＜解説＞
Nanaはナナという人の名前だが、口語でnone ofを早口でいった場合もナナと聞こえるリエゾン（音の連結）を用いたジョーク。none of your businessは「大きなお世話」という意味の定型句。

Knock, knock～で始まるこのジョークはノックノックジョークといい、大人から子どもまで広く親しまれている駄洒落。
ドアの向こうからノックする誰かと、ドアの中にいる誰かの掛け合いで成り立ち、ドアをノックする側の正体や目的などにオチをつけて完成させる。口語で使われることがほとんどなので、オチはリエゾンによる聞き間違いを利用することが多い。

例）
Knock, knock.
Who's there?
Adore.
Adore who?
Adore is in the way. Open up!

（トントン）
誰？
アドア
アドア…？
ドアが邪魔だよ、開けて！
（adore=動詞「（人）を敬愛する」→a door「ドア」）

中には多少強引なオチもあるが、他の単語に置き換えてみることで、日本の英語学習者が苦手とするリエゾンの学習にもなり、子ども騙しなジョークでもためになることがある。発音、リスニングを強化したい方は、多くのノックノックジョークに触れてみてはいかが？

例）
Knock, knock.
Who's there?
Aida.
Aida who?
Aida whole box of donuts and I feel terrible!

（トントン）
誰？
アイダ
アイダ…？
ドーナツを一箱ぜんぶ食べたので気分が悪いよ！
(Aida＝女性の名前。I had aを早口で発音するとアイダと聞こえる）