＜解説＞
1980年の米大統領選で、レーガンが行った演説からの引用。レーガンは、当時の米国の景気後退を「recession（一時的な不況）」ではなく「depression（長期にわたる不況）」という表現を用いたことで現職のカーター大統領から指摘を受けていたが、このスピーチで「適切な言葉を選ぶことが景気回復にはつながらない」と反撃。支持率が低迷していたカーターを敗北に追い込み、第40代大統領に就任した。

米大統領は、巧みな話術による演説力も重要な資質と言われている。歴代の米大統領の演説は、後世に語り継がれる数々の名スピーチを生み出した。

■歴代米大統領の名スピーチ

I never had a policy: I have just tried to do my very best each and every day.
Abraham Lincoln
政策など一度も持ったことはない。私はただ日々欠かすことなく、全力を尽くしただけだ。
エイブラハム・リンカーン

Forgive your enemies, but never forget their names.
John F. Kennedy
敵を許しなさい。だがその名前は決して忘れるな。
ジョン・F・ケネディ

Let us all take more responsibility, not only for ourselves and our families but for our communities and our country.
William J. Clinton
自分や家族に対してだけでなく、周囲や国に対しても責任を持てる人になろう。
ウィリアム・J・クリントン

Yes we can.
Barack Obama
そう、私たちは叶えられる。
バラク・オバマ