第12回 住宅街でこれを見たら |
|
|
今週は住宅街でよく見かける2大サインです。
Beware of Dog
* *
No Soliciting |
日本語と違って英語では直接「猛犬」という言葉は使っていませんが、住宅街をちょっとでも散歩しようものなら、あちこちから犬に吠えられ、中には放し飼いになっているドーベルマンみたいな犬が柵を乗り越えんばかりの勢いで襲いかかってきます。
発音しづらい2つ目のサイン。「ソリスィティング」で「リ」にアクセントがあります。solicit は「懇願する」の意味ですが、日常会話ではあまり出番のない単語です。
|
(c)Copyright2002-2006 Obunsha Co.,Ltd. All rights reserved. |
Powered by 旺文社
【免責事項】本サービスは、旺文社から情報の提供を受けています。
掲載情報の著作権は旺文社に帰属します。
この情報に基づいて発生したいかなる損害についても弊社は一切の責任をおいません。
|
|