| 第3回 どうやって痩せますか |
 |
 |
日本で信者が多い「ダイエット」。英語では使い方が異なります。
日本ではダイエット＝痩せること、の意味で使われますが、英語では日々の食事や、食事療法などのことをいい、上のような使い方はしません。
痩せるために、食事の量や内容を変えなければ、と言うとき：
 |
|
I have to go on a diet.
I have to watch what I eat. |
|
|
痩せるために、エクササイズをしなければ、と言うとき：
|
|
I have to work out.
I have to exercise. |
|
|
単に、体重を減らさなければ、と言うとき：
|
|
I have to lose weight.
(×I have to lose my weight.) |
|
|
|
| (c)Copyright2002-2006 Obunsha Co.,Ltd. All rights reserved. |
Powered by 旺文社
【免責事項】本サービスは、旺文社から情報の提供を受けています。
掲載情報の著作権は旺文社に帰属します。
この情報に基づいて発生したいかなる損害についても弊社は一切の責任をおいません。
|
|
